Através de um link publicado no universo hq que pude ter acesso aos scans originais em inglês da versão condesada do livro A Sedução dos Inocentes (Seduction of Innocent), publicada originalmente na revista Reader´s Digest (Seleções de Reader´s Digest ou simplesmente Seleções) em maio de 1954.
Pedi a duas profissionais simpatizantes da livre informação que traduzissem a matéria, visto que em minha busca não localizei a edição brasileira correspondente à americana, mas encontrei um outro artigo publicado praticamente um ano depois dando um saldo ao “mal levantado”.

No segundo artigo é citado que um certo editor em julgamento justifica artisticamente a imagem de uma cabeça degolada na capa da revista “Crime Suspenstories” #22, desenhada por Johny Craig.
Esse episódio é de todo verídico, e o protagonista dele, nada mais é do que Bill Gaines, editor da E.C. Comics.
Boa leitura!
Em 1955 nossos pais e avós foram alertados também com esse artigo sensacionalista :